close



DSC05294-15.JPG

DSC05299-15.JPG

再給我一天 For One More Day
作者:米奇.艾爾邦 Albom, Mitch
譯者:汪芸
出版社:大塊文化出版股份有限公司



我想重新活一次。與所愛的人相聚,把事情做對。並且,原諒我自己。


中年男子查理,本是職業棒球選手,由於受傷而不再能馳騁於運動場。此後他謀生不順,個性變得乖僻難纏;他自暴自棄,終日酗酒。妻女離他而去。當他得知獨生女連婚禮也不要他參加,他覺得自己被打碎了。他決定自殺。

他在一個靈異般的情境裡與死去的母親重逢。他回到老家所在的小鎮,陪母親渡過了一天。這一天,很平常;這一天,卻也很不一樣,因為,母親終於說出了那個祕密。

父親當年為什麼要拋下他們,離家出走?這個問題像一個不曾痊癒的傷口,在查理心中淤著血。而今,這個祕密像煙一樣浮出,遮住了天空,他震驚也茫然——在今生與來生之間的某一個地方,查理重新認識了自己的母親,得知了母親為家庭所做的犧牲。

查理努力記住他在與母親重逢那天所得到的溫柔和理解,把他以為已經破碎的生命重新拼湊起來。查理重新活了一次。
意外與母親相聚的這一天,讓查理懂得了什麼叫「家」。家,不需要你講道理,只需要你理解,接受,然後,愛。



透過「現在」與「過去」寫法穿插敘述
拼湊出主角查理從小與母親生活的點點滴滴
在父親和母親之間
他總是選擇支持父親
百般討好若即若離的父親
去追尋父親期望的棒球夢
尤其當父親離開他們時
他開始對母親有埋怨和不滿
之後母親心臟病發離開人世
他整個人往下沉淪
對生命失望
想要自殺了結一生
而在此時
與死去的母親重逢


在相處的這一天
他才知道母親對家庭的犧牲
還有許多沒說出口的話
恍然明白
自己的出生是被期待的
而且被愛深深包圍著


有人說過
「家,不是講道理的地方;家,是講感情的地方。」
我們常常覺得時間很多
可以盡情揮霍浪費
跟最親近的家人不必客氣禮貌
因為他們都懂
可是當有一天有人不在了
惋惜不捨都已經來不及了
好好活在當下
珍惜身邊所愛的人
用愛包容原諒每一個錯誤 ~


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    s1977happy660225 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()